木製の窓とドアで快適な暮らしを
TRANS

株式会社トランス(TRANS)

〒080-0015 北海道帯広市西5条南24丁目17

TEL 0155-67-0401

FAX 0155-67-0402

News 新着情報

201510/8

スウェーデンデザインのカラマツサッシ

道産材を利用したサッシの試作品が完成しました。

スウェーデン伝統のスタイルはそのままに、カラマツを材料として使った回転窓です!

試作品をご覧になった方々からお問い合わせをいただいておりますが、

材料の品質管理や生産体制の構築のために一般販売にはもう少しお時間をください。

工場を持っている強みを生かして、このような商品開発も進めてまいります。

国産杉やヒバなどの窓も…

弊社の活動にご協力いただけるパートナーも募集中です。

何卒、宜しくお願いいたします。

IMG_0188

IMG_0187

 

201510/5

木製3重ガラス窓体験、特別謝恩セール!

弊社は昨年6月の設立から1年が経過し、完全稼動に必要な機材や部材・部品などがすべて整いました。

そこでこの度、「株式会社TRANS工場完全稼動記念キャンペーン」として、3重ガラス窓を特別価格でご提供させてただくことにいたしました。

「良いのはわかっているけどきっかけが無くて」とか「オーナー様も木製サッシを使いたいと言われているが予算的に少し厳しくて」などというビルダー様には、

ぜひともこの機会にデザイン先進国のスウェーデンで生まれ、十勝の厳しい自然環境で鍛えられたユーロフェンスターをご採用ください!

特別謝恩価格製品はサイズが限られておりますが、それ以外のサイズ・種類につきましても特別価格にてご提供致します。

日本規格の精度を持った木製サッシのレベルの高さをご経験いただければ、ご満足いただけること間違いありません。

お問い合わせお待ちしております。

 

キャンペーン

1 / 11