木製の窓とドアで快適な暮らしを
TRANS

株式会社トランス(TRANS)

〒080-0015 北海道帯広市西5条南24丁目17

TEL 0155-67-0401

FAX 0155-67-0402

News 新着情報

20151/16

謹賀新年

新年あけましておめでとうございます。
本年は弊社にとって本格稼働の年となります。
昨年末に工場稼働開始し、北海道内、本州関東地方へ弊社のフラッグシップ製品の納品を行うことができました。
新年からも多くの納入御依頼を賜り、皆様のご支援に深謝申し上げます。

日本において北海道で世界最高水準の木製サッシをさらにたくさんの皆様に体感いただけますよう品質、性能に磨きをかけてまいります。
本年は新しい製造工程も取り入れ木製サッシの新しい世界を開拓してまいりますので、改めてご支援のほどよろしくお願い致します。

本年が皆様にとって素晴らしい一年となりますよう。

敬具

K邸(横浜)